歴代志下 15:11 - Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ 携えてきたぶんどり物のうちから牛七百頭、羊七千頭をその日主にささげた。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ 携えてきたぶんどり物のうちから牛七百頭、羊七千頭をその日主にささげた。

リビングバイブル

¹¹ 戦利品の一部である牛七百頭と羊七千頭をいけにえとして主にささげました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ その日彼らは、分捕って引いて来た雄牛七百頭、羊七千匹を屠って主にささげた。

聖書 口語訳

¹¹ 携えてきたぶんどり物のうちから牛七百頭、羊七千頭をその日主にささげた。

歴代志下 15:11 相互参照

歴代志下 1:6

ソロモンはそこに上って行って、会見の幕屋のうちにある主の前の青銅の祭壇に燔祭一千をささげた。

歴代志下 14:12

そこで主はアサの前とユダの前でエチオピヤびとを撃ち敗られたので、エチオピヤびとは逃げ去った。

歴代志下 15:10

彼らはアサの治世の十五年の三月にエルサレムに集まり、

歴代志下 7:5

ソロモン王のささげた犠牲は、牛二万二千頭、羊十二万頭であった。こうして王と民は皆神の宮をささげた。

民数記 31:50

それで、われわれは、おのおの手に入れた金の飾り物、すなわち腕飾り、腕輪、指輪、耳輪、首飾りなどを主に携えてきて供え物とし、主の前にわれわれの命のあがないをしようと思います」。

サムエル記上 15:15

サウルは言った、「人々がアマレクびとの所から引いてきたのです。民は、あなたの神、主にささげるために、羊と牛の最も良いものを残したのです。そのほかは、われわれが滅ぼし尽しました」。

サムエル記上 15:21

しかし民は滅ぼし尽すべきもののうち最も良いものを、ギルガルで、あなたの神、主にささげるため、ぶんどり物のうちから羊と牛を取りました」。